Ia mengambil penduduk Bumi ...
satu ratus ribu tahun ...
yang mencapai 1 bilion orang.
Dan kemudian hanya seratus lebih untuk mencapai 2 bilion.
Dan hanya 50 tahun untuk menggandakan lagi ...
dan dua kali ganda sekali lagi untuk 4 bilion pada tahun 1970.
Dan di sini kita. Kita adalah hampir 8 bilion hari ini.
8 bilion sekarang.
Kita memusnahkan cara yang sangat ...
di mana terdapat kehidupan, ia adalah gila.
Setiap sesuatu yang buruk melanda global ...
Bumi, sejak ...
lebihan penduduk manusia ...
lebihan penduduk manusia.
Mengapa kita tidak menuntut apa-apa tindakan?
Mengisytiharkan memotong, memegang, menggunakan atau memusnahkan.
Separuh daripada spesies haiwan di Bumi telah hilang ...
hilang sejak 40 tahun yang lalu ...
40.
Kita terus menyerang persekitaran kita sendiri!
Tiada kamu perlu malapetaka untuk mendapatkan perhatian kita.
Tiada yang berubah tingkah laku seperti sakit.
Mungkin kesakitan dapat menyelamatkan kita.
Terdapat suis,
jika kamu tekan ia,
separuh orang di Bumi akan mati.
Tetapi jika tidak, umat manusia ...
Ia akan dipadamkan dalam seratus tahun.
Apa yang akan kamu lakukan?
Manusia ada kanser dalam badannya.
Seperti manusia yang cukup untuk menyelamatkan dia?
Dalam kes yang saya dapati,
Saya meninggalkan mereka jalan keluar.
Yang paling sukar lagi.
"Inferno" akan menjadi akhir.
Mereka adalah pelan kontingensi saya.
Mereka adalah harapan terakhir umat manusia.
Pastikan Inferno dilepaskan.
Mencari dan mencari.
BADIA, FIORENTINA
Satu cara yang lama.
Tetapi di sini kita.
Ya.
Lebih baik, daripada Amerika.
kamu akan mahu untuk memberitahu saya di mana dia.
Ya, Encik Bouchard.
Saya tahu saya akan.
Katakan kepada mereka,
"Manusia adalah penyakit, dan Inferno adalah penawar."
tidak.
Pengkhianat!
Orang berdosa menderita. Mereka membayar untuk dosa-dosa mereka.
Mereka membayar untuk dosa-dosa mereka.
Orang berdosa menderita. Mereka membayar untuk dosa-dosa mereka.
Maaf ...
- Sila tunggu sebentar. - Apa yang berlaku?
Apa yang sedang berlaku? Apa yang sedang berlaku?
Encik Langdon, Saya Dr .. Brooks.
Saya akan membuat beberapa semakan, tiada apa yang perlu dibimbangkan.
Mari kita menghilangkan ini, bukan?
Adakah kamu tahu apa hari itu?
Ia adalah ... Sabtu.
Ia adalah Isnin, 28 Jun.
Isnin Jun 28.
Adakah kamu tahu di mana kita berada?
Di Boston.
Hospital Besar Massachusetts.
Dan apa perkara terakhir yang kamu ingat?
Saya ... saya di kampus.
Semuanya kabur. Ia adalah daripada tumpuan.
Adakah saya dalam beberapa jenis kemalangan?
Kami akan mendapat itu.
Adakah seseorang yang saya perlu memanggil kamu.?
tidak.
isterinya? Family?
tidak. tidak. saya tidak berkahwin.
Profesor Langdon, mengalami trauma kepala.
Ia seolah-olah mempunyai amnesia songsang sedikit.
Kami telah melakukan imbasan CT, tidak ...
bukti pendarahan intrakranial.
Yang sangat meyakinkan. Ia bukan terminal.
Hanya cuba untuk berehat.
Neurologically, ia kelihatan halus.
ingatannya akan kembali pada hari-hari yang akan datang.
Jadi mari kita ... Mari kita tunggu dan lihat.
Bolehkah kamu mematikan lampu?
Sudah tentu.
Jika trauma kepala adalah cukup buruk ...
menyebabkan gegaran, jadi ...
Bolehkah kamu ... Bolehkah kamu mematikan lampu?
... Apa yang saya lakukan di Florence?
Itulah Il Duomo. Itu adalah Palazzo Vecchio, bukan?
Ya.
Bagaimana ... Bagaimana saya dapat di sini?
Dia datang ke Bilik Kecemasan kami.
3 jam yang lalu dengan luka kepala.
Adakah saya ... telah dengan seorang wanita?
Tiada, seorang pemandu teksi membawa dia.
Tiada wallet. Tiada telefon. Tiada ID.
Bagaimana kamu tahu nama saya?
Kami telah diketahui.
Saya melihat dia dalam Gereja di Imperial.
University of London, bercakap kemudian,
Ia adalah sangat baik kepada saya.
Adakah kita bertemu?
Maaf, itu bukan sepenuhnya betul.
Saya berusia sembilan pada masa itu.
Tunggu. berusia sembilan, sembilan tahun?
dia adalah gila tentang teka-teki.
Dan saya suka buku dia.
Mungkin tidak "Lost Language of ideogram", tetapi yang lain.
Yang baik.
Saya membaca mereka semua.
Seorang gadis yang jarang berlaku.
Ia benar-benar dia.
Saya cakap dengan kuat?
Dia lakukan.
Saya minta maaf.
POLIS
Profesor Langdon, sakit kepala dia ...
Mereka pada mulanya akan sengit.
Dan kamu juga boleh mengharapkan loya,
kekeliruan dan pening.
Itu adalah sambutan.
Pihak polis di sini untuk melihat.
Mengapa?
Sebelum bercakap dengan mereka, Profesor Langdon,
kamu perlu tahu fakta kes kamu.
kecederaan kepala bukan disebabkan oleh kemalangan.
Ia adalah hasil daripada pukulan.
Peluru dilepas meragut bahagian atas tengkoraknya ...
dan kemungkinan besar dia telah jatuh yang tidak baik ...
mana ia adalah apa yang menyebabkan gegaran.
Jika peluru telah pergi satu inci kepada satu pihak,
Saya boleh membunuhnya.
Hari yang baik, saya minta maaf.
kamu tidak boleh mempersoalkan guru kini perlu ...
Di sini, di sini, datang pada.
Taxi.
Masuk.
Tuhan, apa yang perkara dengan kamu?
Apa yang sedang berlaku?
Mari kita pergi!
Ikut, mengikuti!
- Apa yang berlaku? - Saya tidak mempunyai idea.
Ini akan menyakiti.
Baiklah. Baiklah.
Mencari dan mencari.
FLORENCE, ITALY
Mencari dan mencari.
Ini adalah apartmen saya.
Ia masih dalam Florence.
Saya akan menelefon polis.
Tunggu. Polis wanita hanya cuba untuk membunuh kami.
Yang baik.
Mari kita memanggil lebih baik Konsulat AS ...
Walau bagaimanapun, jika kamu mahu.
Hanya ... tunggu. Tetapi berilah ... Berikan saya satu minit.
Mengapa ada orang yang menembak dia?
Saya tidak tahu.
Juga, apabila ia masuk ke dalam bilik kecemasan,
dia hal mengomel sesuatu berulang-ulang kali.
Jadi yeah ... saya minta maaf.
Saya minta maaf.
¿Dengarlah?
Saya minta maaf.
Adakah kamu mempunyai apa-apa idea mengapa dia akan mengatakan ini?
tidak.
Mengapa ada orang yang menembak dia?
kamu boleh terus bertanya saya soalan-soalan ini, Miss.
Tetapi saya tidak akan tahu jawapan-jawapan!
Nama saya Sienna.
Allah! Maaf.
Hello.
dia membuat banyak soalan.
Ya, saya berasa sedikit lemah pada masa ini.
Saya dengan seseorang yang lain mahu untuk menembak!
Maaf.
Soalan-soalan adalah penting.
Dan saya berharap dia pulih.
Bolehkah saya meminta kamu secawan ...?
Apa? Ia adalah coklat dan ... panas.
Orang minum pada waktu pagi untuk tenaga ...
Mempunyai.
Teh. tidak. Yang lain.
- Café. - Café.
Bolehkah kamu mengambil secawan kopi?
Sudah tentu.
Terima kasih.
kamu sedang dirancang dengan teratur.
Saya suka perkara yang kemas.
Terima kasih kerana membantu saya di hospital.
Itu adalah sangat berani.
Ia hanya refleks.
Saya rasa saya mempunyai penglihatan.
Ia trauma kepala.
Ia tidak akan dapat mempercayai ...
dalam fikirannya sendiri untuk seketika.
Saya melihat topeng wabak.
Ia adalah jenis yang doktor zaman pertengahan ...
mereka menggunakan ... Semasa Kematian Hitam.
dia berkata sesuatu mengenainya.
dia bercakap dalam teksi, tetapi kebanyakannya tidak keruan.
Tetapi jika saya mendengar perkataan "topeng".
Apa-apa lagi?
Badan-badan, darah dan api dan ...
Neraka.
Dan ada seorang wanita.
Wanita itu seolah-olah ...
Mencari dan mencari.
Well, ia seolah-olah berbahaya.
Tidak, kamu perlu untuk mempunyai seseorang yang boleh katakan.
Adakah ia begitu? Mengapa?
Saya menggunakan rel ... Adakah ...?
Adakah jam tangan saya apabila saya telah dibawa ke hospital?
tidak.
Dia tidak memakai jam tangan.
Ia adalah penting kepada saya. Ia adalah hadiah daripada ibu bapa saya.
Lihat, kamu perlu pergi ke hadapan dan membersihkan diri.
Pakaiannya yang berlumuran darah, tetapi ...
Saya rasa saya mempunyai sesuatu yang boleh quedarle.
Setelah dilihat, kami akan menelefon polis, okay?
tidak. tidak. The Consulate.
Betul. The Consulate.
Café.
PENGGUNA LAGI
PRODIGY 12 HADIR UNIVERSITI KING
Ignazio Busoni: Saya berdoa kamu sihat
¿Ignatius?
Maaf jika kami tidak melihat seperti yang dirancang.
Mereka kini di belakang saya juga.
Apa yang kita mencuri ...
Ia tersembunyi dengan selamat dan saya.
¿ "Apa yang kita mencuri"?
Dua puluh syurga.
Ignatius.
Saya meninggalkan barangan itu di bilik mandi.
Buktikan mereka.
Siapakah mereka?
Dari kawan.
Adakah kamu tinggal di sini?
Kadang-kadang.
Dengan itu kadang-kadang?
Ia menjadi biadab.
Maaf.
Maaf, saya tidak.
Entah bagaimana ia adalah.
Saya dapati ini dalam jaket lama saya.
Ia adalah bio-tiub.
Ia digunakan untuk mengangkut bahan berbahaya.
Apa yang kamu lakukan dengan itu?
Saya tidak mempunyai idea.
Ia adalah unit mewah.
Yang dibuat oleh Kerajaan.
Ia dipanggil pengiktirafan cap jari.
Keselamatan dalam kes kehilangan atau kecurian.
Tiub jenis ini hanya boleh ...
dibuka oleh individu tertentu.
Well, pasti sebagai neraka, itu bukan saya.
- Jadi mengapa kamu mempunyai? - Saya tidak tahu.
Saya akan mendapatkan bilangan Consulate.
Tidak, sila. Tunggu.
Saya menunggu. Ini tidak betul.
Mengapa ia? Dari mana kamu mendapatkannya?
Lihat, ada cara yang mudah ...
untuk mengetahui jika ini kepunyaan-Ku.
Kemudian ibu jari saya akan membuka atau tidak akan.
Terbuka, adakah kamu gila?
Jika ia adalah agen virus,
kamu akan dikeluarkan jika saya membukanya?
tidak.
Tidak, akan ada suatu meterai dalaman, mungkin juga dua.
Sebelum saya masuk ke dalam tangan sesiapa.
Saya ingin tahu apa perkara ini adalah.
Dan, saya terlibat.
Yang masuk akal, bukan?
Ya.
Oleh itu, kita bersetuju.
Mari kita membukanya.
Well, yang menjelaskan ia adalah lombong.
Ia adalah suatu meterai gading silinder.
tidak.
Ia tulang.
Manusia.
Tiga kepala, lelaki makan syaitan.
Satu imej biasa Zaman Pertengahan ...
dikaitkan dengan Black Death.
3 mulut gertakan adalah simbol ...
kecekapan dengan mana populasi perosak makanan mereka.
Walau bagaimanapun, kamu tidak boleh ingat perkataan untuk minum kopi.
Ini menjelaskan visi saya, lebih atau kurang.
Adakah kamu mendengar bahawa?
Ini boleh menjadi penunjuk Faraday.
Jadi mengapa ini?
Ia adalah Botticelli.
Ia adalah peta kamu Neraka.
dia dicat ia sebagai ilustrasi ...
Inferno Dante.
Saya belajar Dante ketika dia masih muda.
Mungkin di tadika.
Saya agak taksub.
Dante mentakrifkan konsep moden kita Neraka.
Visi kami tidak pernah berubah ...
sejak dia ditakrifkan 700 tahun yang lalu.
Botticelli menarik tetapi ... Dante ...
Hell Saya rasa seperti yang kita tahu.
Ini adalah apa yang saya telah melihat.
Azab.
Orang berdosa.
Marking pedagang haram.
Liars, ditutup dengan ruam.
Tukang tilik dengan kepala mereka berpaling ke belakang.
Ular.
Hukuman kerana mencuri.
Orang berdosa menderita. Mereka membayar untuk dosa-dosa mereka.
Jadi, kamu tidak mempunyai idea mengapa ini?
Saya fikir mungkin kita boleh katakan konsulat sekarang.
Betul.
¿Profesor Langdon?
Hello ya. Ia berfirman.
Alhamdulillah dia hidup. Kami telah mencari dia.
Apa yang Kaubuat?
Adakah kamu masih mempunyai pemilikan?
Encik Langdon, adakah tiub?
- Ya -. Di mana ia berada?
Professor, kita tidak dapat membantu kamu, jika kita tidak dapat bertemu dengan Dia.
Jika itu adalah Konsulat, bagaimana mereka tahu?
Kerana mereka tahu.
NOMBOR PANGGILAN MASUK TERSEMBUNYI
Apa yang kita lakukan?
Memberitahu mereka bahawa kamu berada di sana.
- Hello. - Profesor, dipotong.
Ya, maaf.
Di mana ia berada?
Saya di sebuah hotel, Fiorentina Guesthouse.
Tinggal di dalam bilik kamu. Kami menghantar seseorang sekarang.
Saya akan tunggu di sini, bilik 39.
Yang baik. Tunggu dan lihat yang mereka hantar.
UNIT World Health Organization MOBILE COMMAND
Langdon bersetuju untuk akaun e-mel kamu dari ...
alamat IP membuka tabir di sini di Florence.
- Bila? - 7 minit yang lalu.
Via Dolorosa, Nombor 12, 3C apartmen.
Via Dolorosa, berapa lama?
12 minit.
Go! Saya hendak kembali penunjuk dan mahu Langdon.
Apartment 3C, biarlah dia.
Mereka Pergi, pergi, pergi, pergi, sekarang!
Lihatlah ini. Ini jarang berlaku.
Kawasan ini di sini adalah tahap ke-8 karya Inferno Dante.
Ia dipanggil "Malebolge" ertinya parit malignan.
Terdapat sepuluh.
Surat ini "R" di sini, bukan pada lukisan asal.
Ia telah ditambah.
Terdapat satu lagi.
- Di mana? - Satu "E".
Heartbreaker sengsara oleh syaitan.
- Terdapat satu "C" pada pipi yang ... - A con manusia.
Seorang lelaki con.
Seorang pelukis con terperangkap dalam kolam tar mendidih.
- A "V", "R". - Ada.
- T. - Tidak, tidak, A.
Apa itu?
Itulah teks. Adakah nama?
Sebenarnya boleh celah hanya ...
melalui mata kematian.
Zobrist.
BERTRAND ZOBRIST
Bertrand Zobrist.
jutawan Amerika, yang mesti lebih baik.
Bioingeniero.
Terkenal dengan pandangan radikalnya.
Di sini dia.
Ia mengambil penduduk dunia ...
satu ratus ribu tahun ...
yang mencapai 1 bilion orang.
Dan kemudian hanya seratus lebih untuk mencapai 2 bilion.
Dan hanya 50 tahun untuk menggandakan lagi ...
dan dua kali ganda sekali lagi untuk 4 bilion pada tahun 1970.
Dan di sini kita. Kami adalah hampir 8 bilion hari ini.
Menggunakan contoh bikar.
Dengan bakteria tunggal.
Satu yang membahagikan dan beregu setiap minit.
Jika kamu meletakkan bakteria pertama ...
dalam bikar pada pukul 11.
Dan ia adalah benar-benar penuh pada 12.
Apa masa kaca hanya separuh penuh?
11:59.
Itulah yang adalah masa untuk kita.
Dalam masa 40 tahun, 32 bilion orang ...
mereka akan berjuang untuk terus hidup.
Tanpa gagal.
Kita berada di satu minit hingga tengah malam.
Setiap satu daripada penyakit global yang memberi kesan kepada Bumi ...
kembali kepada lebihan penduduk manusia.
Tetapi kontrasepsi serius ...
Mereka mempunyai satu kemungkinan.
Keterlaluan! Ia adalah satu pencabulan hak saya!
Pencerobohan privasi saya! Jangan beritahu saya apa yang perlu dilakukan!
Tetapi masih kita terus menyerang persekitaran kita!
Terdapat lima kepupusan besar ...
dalam sejarah Bumi.
Dan jika kita tidak mengambil tindakan segera ...
yang Kepupusan Keenam, akan menjadi milik kita.
Kita berada di satu minit hingga tengah malam.
Lebihan penduduk - seolah-olah mempunyai banyak pengikut.
Lebihan penduduk - Ya, dari seluruh dunia.
Dia meyakinkan.
Dia hilang dua tahun, di mana ...
Sesetengah pihak berkuasa khuatir Zobrist ...
Ia boleh direka patogen virus oportunis.
Dia menciptakan satu wabak.
Tetapi mengapa Dante?
Mengapa peta ini neraka?
Adakah ini sepatutnya menjadi teka-teki atau cabaran?
Atau nota bunuh diri.
Dia membunuh diri tiga hari lepas.
Tahap.
Tahap berada di luar perintah,
itulah apa yang telah mengganggu saya.
Ini bulatan-bulatan neraka telah disusun semula.
Ia adalah wanita yang sama di hospital.
Kita tidak boleh tinggal di sini. Dan sudah tentu,
Kita tidak boleh mempercayai Consulate.
Teks ini disulitkan dilakukan, itu tidak betul.
Jika ada apa-apa perosak, kamu akan tahu berapa ramai ...?
¿Kerajaan akan mahu?
Paderi Spekulator tidak ada.
Apa yang mereka akan lakukan untuk mendapatkannya?
Seseorang yang sumbang dengan kematian, tidak.
Satu senjata biologi.
Surat.
kamu telah diberikan surat kepada setiap ...
dosa dan kemudian mengubah perintahnya.
dia telah membuat anagram satu.
Ya. Anagram.
Mari kita pergi. Saya tahu jalan keluar lain.
Jika kamu mempunyai telefon yang, lebih baik meninggalkan di sini.
Mereka boleh menjadi menjejakinya.
A telefon? Saya tidak memakai pakaian saya sendiri.
Yang baik. Mari kita pergi.
- Robert Langdon! - Pertubuhan Kesihatan Sedunia!
V, R, O.
Saya terpaksa menyusun semula huruf, CATROVACER.
COVER CAT
Allah! Digunakan untuk menjadi baik pada ini.
Mencari akan mendapat.
Ia adalah sepuluh. Yang bermaksud "mencari" dan "mencari".
Merasa, Share. ¡Sí!
Saya tahu mengapa saya di Florence.
Pertubuhan Kesihatan Sedunia telah mendarat, tunggu.
Sudah dia tiba.
Agent Bouchard, kita dan yang pertama ...
Pegawai, dan kami berada di sini.
hari Ponme cepat.
Bouchard ada sekarang.
Di mana kita akan pergi?
Palazzo Vecchio, berhampiran Taman Boboli.
Tiada tanda-tanda dia.
Bouchard mengatakan bahawa Langdon hilang dan juga penunjuk.
Well, saya memerlukan sesuatu yang lebih baik.
Saya memerlukan sesuatu yang lebih baik daripada kamu, kamu, kita semua.
Yang lebih baik!
Bekerja lebih cepat. Melakukan kerja yang ...
lebih bijak. Jangan percaya sesiapa.
Mari kita buat itu.
- Ayuh. - Ya.
Bagaimana kita buat?
Ya?
Okay, saya faham.
- Pengenalan. - Vayentha.
Teruskan.
Saya perlu bercakap dengan Rektor.
Tunggu.
THE ADRIATIC SEA mendacium
Oleh itu, WHO dia ditewaskan oleh En Langdon, Vayentha.
Rektor tidak akan suka bahawa.
Saya tahu. Dia akan mahu masuk ke dalam ini.
Beritahu dia bahawa ini bukan Berlin.
Cuba sesuatu dan saya akan menemuinya.
Cuba untuk Peroleh semula dan membuat hubungan dalam 60 minit.
Adakah kamu hanya mendengar? Saya tidak boleh guna.
Vayentha, dapatkan pointer Faraday ...
sebelum kerajaan tidak.
Shit.
Okay.
CONSORTIUM OF COMMAND RISIKO
Sr. Sims.
Terdapat sisihan.
Maaf untuk mendengar bahawa.
- Apa operasi? - Florence.
pemain baru kami seolah-olah keluar dari skrip.
Bagaimana tidak profesional!
Dan kini, WHO telah melebihi kedudukan kami.
Beritahu Vayentha, bahawa jika kamu menghargai kedudukan kamu ...
Langdon menghapuskan.
Badan tidak dijumpai.
Atau lebih baik lagi, rompakan yang tidak kena.
pisau A, saya percaya. Tanpa wang tunai, wallet tinggal.
Kami akan mempunyai pengenalan yang cepat ...
dan bergerak ke atas. Teruskan, teruskan.
Profesor Langdon berada di luar julat.
Dan berpegang tiub?
Ya.
dia mempunyai penunjuk Faraday.
Pergi keadaan.
Apakah keadaan Vayentha?
Utuh, tetapi cemas.
Dia sepatutnya.
Tetapi atas nama Allah,
Apa yang dapat kita pelanggan ini?
Tidak, tidak, tidak. Retorik adalah ....
Apabila pelanggan akan mengeluarkan video tersebut?
Baru tiba.
arahan-Nya muat naik dalam 24 jam.
Saya hendak lihat sekarang.
Walau bagaimanapun, pelanggan, Encik Zobrist.
pelanggan, pelanggan itu telah mati. Saya mahu melihat video.
Itulah melanggar protokol kami.
Kami tidak kerajaan. Kami melakukan perkara-perkara.
Sr. Arbogast.
Yang utama sifat-sifat yang ...
Ia membuatkan kita sangat baik di tempat kerja kami
Ia adalah bahawa berkenaan dengan dunia, tidak wujud.
Jika video itu melibatkan atau menyebut kita entah bagaimana,
Saya tidak mahu menerima kenyataan.
Demi manfaat pelanggan kami.
Saya diminta untuk mengelakkan anomali ...
dalam proses ini, itu sahaja.
Apa yang Encik Zobrist? Ever ...
Saya dari jauh biasa.
- Well, saya ... - Juga retorik.
Bawalah video.
AVENUE, Machiavelli Florencia, ITALY
En el Palazzo Vecchio.
Five Hundred mural terkenal,
La Batalla de Marciano de Giorgio Vasari.
Berhampiran bahagian atas dinding, ada mesej berkod ...
yang merupakan salah satu misteri yang paling terkenal di dunia seni.
Dan apa yang mesej?
Mencari akan mendapat.
Mencari dan mencari.
Di hospital, dia terus berkata dia kesal.
Maaf, sekali lagi dan sekali lagi.
Yah, mungkin itu bukan apa yang saya maksudkan.
Nama artis, Vasari.
Dia mungkin boleh berkata "Vasari".
Itulah yang baik. Dia kelihatan lebih cerah.
- Saya. - Apa nama tengah kamu?
Well, lebih kurang saya.
Zobrist mati, tetapi jika wabak ini adalah benar ...
Dan peta ini adalah trek yang mempunyai ...
Ianya ditinggalkan untuk sesiapa sahaja untuk mencari.
Who?
Nah, seseorang yang percaya dalam apa yang dia percaya dirinya.
Dan itulah mengapa kamu. Saya mempunyai.
Well, saya tidak ingat telah bertemu Zobrist.
Terdapat banyak perkara yang dia tidak ingat.
Mungkin mereka ... Mereka datang kepada kamu.
Mereka meminta bantuan dengan bahagian.
Kerana saya menyampaikan ceramah mengenai Dante?
Tepat sekali.
Mereka menunjukkan penunjuk ini Faraday,
dan mereka cuba untuk meyakinkan dia untuk perjuangan mereka.
Adakah pembunuhan besar-besaran?
Katanya, dia mendapati ia meyakinkan.
Hujah mereka.
Tidak untuk pelan kamu! Zobrist adalah sakit jiwa.
Well, mungkin mereka ditipu.
Mereka dihantar ... Seseorang saya tahu.
Kita berada di satu minit hingga tengah malam.
- Adakah itu untuk kita? - Logik mencadangkan apa?
Damn!
Di sini kita pergi. Ikut saya.
Kita boleh pergi melalui Garden.
Diberikan, ... The Palazzo Vecchio adalah di sini.
Kita hanya melihat kereta yang dimuatkan dia ...
kad kredit, sejam yang lalu.
Okay. Apa yang kamu perlu daripada pihak polis?
Command, saya datang dari stesen, Komander memerlukan laporan.
Boboli Gardens
menuju ke timur, timur laut Puerta Romana.
mengambil berat mungkin melihat anak, harap sabar menunggu.
Dilihat, menuju ke arah pintu.
Terdapat pintu kecil kelabu untuk mural.
Kami akan mengambil Koridor Vasari.
Hanya di seberang Ponte Vecchio, Palazzo.
- Itu pintu, kamu lihat? - Ya.
Sekarang!
kamu akan dilindungi sepenuhnya Garden?
Mana-mana.
kamu hanya boleh pergi oleh Palazzo Vecchio di sebelah utara.
Dan pintu-pintu pengunjung di sebelah timur dan barat.
Adakah terdapat cara lain keluar?
Saya rasa kamu boleh oleh pintu Vasari.
Tetapi itu sudah tua.
Tiada siapa yang tahu mereka.
Langdon tahu.
Perhatian, meletakkan Koridor Vasari.
Saya ulangi, semua unit.
Letakkan diri kamu di Koridor Vasari.
Professor telah menjadi beban, Vayentha.
Rektor telah mengeluarkan suatu perintah untuk membunuhnya.
Menghapuskan Langdon.
Gagal, dan kamu akan dipertanggungjawabkan.
Adakah saya jelas?
Difahami, tuan.
ROOM LIMA RATUS PALAZZO VECCHIO
Ada.
Itulah Vasari fresco, The Battle of Marciano.
Ada. Ada. Melihat. Lihat, lihat, melihat.
Okay, kamu lihat 2 kotej di tinggi kebuntuan,
turun ke pukul 4.
Ia adalah bendera hijau kecil.
- Search terletak. - Ya.
Mencari dan mencari.
Kami telah mencari dan kami mendapati ia.
Sekarang apa?
Perkataan Zobrist ditambah kepada cat.
kebenaran hanya boleh melihat ...
hanya melalui mata kematian.
Mata kematian.
Apa mata?
Bolehkah saya meletakkan pukulan?
Bila?
Di hospital, dengan Hypertenol?
tidak.
Tidak, dia intubated.
Apa yang akan diberikan melalui IV.
Ia adalah di hospital.
Dia berpakaian sepenuhnya, di belakang kereta ...
pada satu ketika dalam masa 2 hari lepas.
Dan saya disuntik sesuatu ke dalam aliran darah.
Dan sekarang saya menunjukkan tanda-tanda penyakit.
Bagaimana jika ...?
Dan jika apa?
¿Sienna, dan jika saya pembawa?
Masa.
Jika ya, maka saya mempunyai juga.
Dan semua orang yang kita mempunyai hubungan dengan ...
dia mempunyai ia dan mungkin mati.
Tetapi jika ia tidak.
Jika ... Jika kamu diberi anótico atau ...
yang hallucinogen atau apa-apa lagi.
Oleh itu, kita masih mempunyai peluang untuk menyelamatkan separuh dunia.
Bernilai mencuba, bukan?
Profesor.
Adalah kamu. Mengapa kamu kembali tidak lama lagi?
Saya tidak tahu yang wanita ini adalah.
Saya hampir tidak mengenal-Nya dalam saman itu.
Adakah kamu pernah membeli-belah?
Profesor, kepalanya terhentak.
Dalam bilik mandi, ya. Ia adalah satu tamparan hebat.
- Oh. - Ya.
Maaf. Ini adalah Sienna, anak saudara saya.
dia adalah di Itali, Profesor,
kamu tidak perlu berkata "anak saudara".
- tidak. tidak. - Tidak, ia bukan ...
Hello. Marta Alvarez. Gembira dapat bertemu dengan kamu.
¿Ignazio menyertai engkau. Sekali lagi?
- ¿Ignatius? - Ya.
Ignazio Busoni: Saya berdoa kamu sihat
Ignazio tidak dapat datang pagi ini.
Maaf kerana mengganggu, Marta.
Tetapi ...
Saya rasa kamu tahu mengapa saya kembali. Lagi.
Betul ke?
Daripada semua khazanah dalam Palazzo.
Dia dan il Duomino menghabiskan hampir satu ...
jam dengan dia malam di sana lepas.
Es ... es tan mengerikan.
tidak. tidak. Okay.
Okay, datang pada. Saya berlatih di sana.
Ia adalah seorang lelaki yang sangat pandai.
Saya memberitahu kamu. Jadi adalah Encik Bouchard.
Yang baik. Katakanlah.
Apa yang kamu fikir yang kamu lakukan?
Apa yang kamu fikir. kamu lakukan?
Saya membawa penunjuk dan kini dia hilang.
- kamu mempunyai masalah. - Kami hilang di jalan.
Kami membeli semula di apartmen doktor.
Saya boleh mengendalikan ia dengan tanah sedikit.
- Tiada kami memerlukan bantuan kamu. - Bagaimana jika kamu sakit?
kepala A luka.
Apa? Adakah kamu fikir kamu berada keliru?
Adakah dia tidak tahu apa yang dia lakukan?
Ia adalah mungkin.
Sejauh tiba malam sebelum kehilangannya?
Dewan yang Lima Ratus.
Jadi mari kita berhenti mengejar dia,
lebih baik menjangka.
Ya, dia bercakap.
Profesor. Tidak begitu pantas, sila.
Saya kira-kira untuk meletup.
Pergi pelantikan romantis yang membawa kamu.
Untuk melihat topeng kematian.
Ya, ia adalah amalan biasa dalam 1500-an.
Pada asasnya, ia adalah hanya satu cast plaster ...
wajah seseorang, membuat ...
detik-detik selepas orang itu mati.
"Melalui mata kematian."
Apa yang digunakan untuk topeng muka ini?
Penyair. Dante.
Ia adalah kisah romantis saya rasa.
Dante suka Florence, adalah ...
terkenal dan berkuasa. Tetapi ...
Angin politik beralih dan telah dibuang negeri.
Mereka mengancam untuk membakar dalam ...
pancang, jika pernah kembali.
Malah, sesetengah orang mengatakan bahawa buangan Dante adalah ...
mengapa topeng kematiannya kelihatan begitu sedih.
tidak. tidak. Disebabkan Beatrice.
Dante menyembah dia dari jauh, tetapi ...
taksub dengan dia sepanjang hidupnya.
anak saudaranya adalah romantis, Profesor.
Mereka mengatakan bahawa Dante menulis, sebenarnya, apabila dia ...
Hell pelancongan, untuk mengejar.
Tetapi dia tidak pernah berjaya.
dia berkahwin lain.
Yang berlaku.
Adakah kamu berbelanja?
Yang meninggalkan siapa?
Perkara yang boleh runtuh jika kamu tidak menjaga mereka.
Kami diminta untuk tinggal di belakang tupang. Sila.
Terima kasih.
Masa yang baik, Profesor. Hanya kami telah dibuka.
- Marta ... - Ya?
Ada. Itulah kita.
Itulah Ignazio.
Saya telah dikenali selama bertahun-tahun.
dia adalah seorang penyelidik Dante.
Pemilik topeng berkeras ...
prop untuk menjaga orang belakang.
Juga membolehkan kakitangan ...
membuka kes itu tanpa dia hadir.
Mengapa begitu topeng tidak dimiliki oleh muzium?
tidak. A pengumpul persendirian membeli kita,
dan ia membolehkan kita untuk menunjukkan selama-lamanya.
Ia adalah amalan biasa untuk mengumpul dana.
Siapakah pengumpul?
Bertrand Zobrist, jutawan.
Idea-ideanya agak aneh, tetapi ...
masih ia memalukan apa yang berlaku.
Itulah apabila saya mendapat panggilan.
Baik Tuhan!
Profesor, saya ... saya tidak tahu apa yang perlu berfikir!
Saya rasa teruk!
- Profesor. - Profesor Langdon.
Melihat. Terdapat penjelasan untuk semua ini.
Segera kembali.
Marta, jangan biarkan pergi.
Profesor.
Profesor, saya menghormati dia banyak ...
Saya tidak faham.
Sila duduk. Saya akan terangkan ini.
Mengapa ini?
Ini tidak betul.
Marta, topeng tidak tahu di mana dia.
Tetapi saya akan melakukan segala yang mungkin ...
untuk mencari dia dan membawa dia kembali.
Profesor, apa yang tidak?
Profesor, sila. tidak.
Profesor lagi. Jangan buat begitu.
Profesor, sila, jangan.
- Hey. Hey. - Profesor.
- Hanya tidak mengikuti kami. - Tolong jangan lakukan ini.
- Marta! - Sila.
Professor!
Kami dengan tenang akan mencari jalan keluar dari sini.
Mengapa kamu tidak beritahu saya apa Ignazio?
kamu akan membantu saya jika kamu tahu dia adalah seorang pencuri?
Saya berbohong apabila saya meminta bantuan.
Nah, dari segi teknikal, saya teruskan juga.
Jika saya benar-benar mengambil topeng yang ...
Jika kamu mengambil topeng, saya hanya melihat.
Ini bukan masalah kamu. kamu tidak perlu untuk tinggal.
Sudah tentu ya. Terdapat nyawa manusia menjadi taruhan.
Saya hanya mahu tahu saya di sebelah kanan.
kamu berada.
Saya bersumpah.
Yang baik.
Sekarang kita akan mencari apa yang kita cari mahu.
Panggil Ignazio ini, dan bertanya di mana mereka bersembunyi topeng.
Ignazio hilang. Sesungguhnya ia bersembunyi.
dia berkata ...
Juga mereka mengejar dia, tetapi dia telah meninggalkan trek.
Saya berikan, "Paradise Dua puluh lima".
Itu merujuk kepada Dante.
The Divine Comedy. "Canto XXV". Tetapi ...
- Saya memerlukan salinan buku ini. - Satu salinan buku ini.
Itulah yang menarik. Saya menggunakan Google.
Mereka menutup muzium, hanya ...
output utama akan dibuka.
Jadi saya fikir kita akan melalui Armenia.
Semua pintu keluar dimeteraikan.
Ini adalah satu-satunya cara masuk atau keluar.
Bagaimana pula keluar tersembunyi? ¿Tunnels, pintu tersembunyi?
Ia adalah Palazzo 700 tahun,
Signore, beberapa daripada mereka.
Tunjukkan saya.
ARMENIA - Armenia.
Profesor. Bagaimana biasa!
Rahsia gaib di Palazzo.
Ia adalah satu pelancongan yang besar, kamu perlu mengambil ia pada satu ketika.
Kita harus selamat di sini selama satu minit.
Dan.
Tetapi kemudian dengan suara yang lain, dengan bulu lain ...
Aku akan kembali sebagai penyair dan saya akan ...
pembaptisan fon saya, kalungan laurel ...
font pembaptisan.
Il Duomo. The Cathedral, di mana Dante dibaptiskan.
Itulah di mana Ignazio berfungsi. Itulah di mana topeng bersembunyi.
Mereka akan fikir kita sedang menuju ke pintu keluar.
Kemudian kami naik.
Well.
Kami hanya di atas Dewan Lima Ratus.
Terdapat tangga menuju ...
jalan di sisi lain.
Jadi ...
Satu langkah pada satu masa.
Dengan baik?
Adakah kamu takut ketinggian?
A sedikit.
Saya tidak selesa di dalam ruang terkurung.
Oleh itu, jangan memandang rendah.
Atau melakukannya. Saya tidak boleh ingat apa yang ia adalah.
Ya. Okay.
Ia tidak begitu sukar.
¡Sienna!
Adakah kamu baik-baik saja?
- Adakah kamu baik-baik saja? - Ya.
Okay, hanya ... Creep sepanjang rasuk di sana.
Dan saya akan melihat kamu di sisi lain, turun tangga.
TUHAN.
Deme enam lelaki ditempatkan di sini.
Pastikan tempat itu.
Dia sangat bodoh sekarang, Profesor Langdon!
Sal, pergi.
Mereka memerlukan, tetapi kini berubah fikiran mereka.
Dapatkan orang-orang ini. Keluarkan mereka dan membersihkan bilik.
Beri saya bahawa.
Ini pintu, di sini.
sebelah timur. Itulah di mana mereka pergi.
Teruskan, bergerak. Pantas!
¿Bouchard? Agent Bouchard, teruskan.
Apakah lokasi kamu? Agent Bouchard, teruskan.
RENAISSANCE
Perkataan yang sama adalah di ...
sampul surat di mana saya mendapatkan video itu,
bersama-sama dengan tarikh. Kurma itu esok.
Well, terima kasih, yang tidak hilang kesilapan saya.
Tempat-tempat yang paling gelap di dalam neraka ...
Mereka diperuntukkan bagi mereka ...
yang mereka enggan bertindak semasa krisis moral.
Inferno Dante bukan fiksyen lagi, ia bernubuat.
Kami telah mencipta neraka kita sendiri di Bumi.
Oh, Tuhan!
Amaran telah jelas,
penyelesaian diabaikan.
Jadi, saya mengambil tindakan.
Jika kamu menonton ini, ia bermakna ...
Inferno bahawa virus itu telah dikeluarkan ...
malam tadi di tengah malam.
Kini ia mengambil seluruh pelusuk bumi.
Oh, Tuhan!
Dalam masa 6 hari dari pelepasan itu,
virus itu akan meniru sendiri.
Dan setiap lelaki, wanita dan kanak-kanak ...
di bumi mereka dijangka semasa ...
Penduduk semasa dikurangkan separuh.
Yang terselamat akan menyaksikan ...
kengerian yang tidak diketahui ... Untuk planet ini.
Tetapi saya mahu kamu tahu mengapa.
Itu adalah tanggungjawab kita, dan ini adalah keselamatan kita.
Sekarang adalah masa.
Hari ini adalah ...
Ada lagi.
Saya rasa saya mempunyai keperluan.
Ia seolah-olah bahawa organisasi kami telah berlalu ...
tahun baru-baru ini menggunakan orang gila ...
ia kini bercadang untuk melakukan pembunuhan beramai-ramai ...
menggunakan wabak maut ciptaan sendiri ...
pada satu ketika dalam tempoh 24 akan datang ...
Maaf.
Kurang daripada 12 jam.
Oleh itu, kita akan melakukan yang terbaik ...
tidak skru perkara ...
lebih buruk daripada apa yang kami lakukan, okay?
Tanpa penunjuk Faraday, tiada siapa yang boleh mencari virus.
Mana Profesor Langdon sekarang?
Ia ada bersama Dr. Brooks dalam ...
Taman Boboli, tetapi ia seolah-olah kita kehilangan hubungan mata.
Dan saya takut kita tidak mempunyai hubungan dengan Vayentha.
Saya lihat.
Saya sendiri pergi ke Florence.
Mengkaji tanda-tanda jangkitan ...
dan dikuarantin tempat itu.
Jika kita tidak mencari Langdon tidak lama lagi,
kita akan melihat pada ...
longgokan lebih besar mayat.
Adakah kamu baik-baik saja?
Saya berasa penat.
Hanya kelemahan, celaka.
Kami akan mengambil seketika.
Adakah kamu melihat di bawah sana?
Ya.
Semua yang saya lakukan, setiap bahagian ...
amalan dan kajian kerana saya adalah sebelas ...
Ia adalah untuk menghentikan kematian, tidak menyebabkannya.
Ia adalah mempertahankan diri. Seseorang telah cuba untuk membunuh kami.
Saya tidak tahu jika saya boleh menyelesaikan ini.
Saya faham jika kamu tidak boleh.
Lihat, Zobrist adalah pembunuh, bukan kamu.
kamu menyelamatkan saya.
Tidak perlu untuk pergi selangkah ke hadapan.
Tidak, kamu betul.
Saya lakukan apa yang perlu dan ...
Saya akan melakukannya sekali lagi jika saya perlu.
Saya berdoa bahawa tiada.
Ia seolah-olah bahawa ia ditutup untuk pembaikan.
Di sini.
PEMBAPTISAN SAN GIOVANNI
Ada.
The pembaptisan font.
Dante lagi.
Sentiasa Dante, mengapa Dante?
- Gesso akrilik. - Maksud lukisan?
cat larut air.
Ia berbau seperti anjing yang basah.
Lihatlah itu. Ia adalah skrip.
"Carilah khianat Duke of Venice,
yang memotong kepala kuda-kuda. "
Venice.
Di mana Dante telah dijangkiti ...
penyakit yang membunuh dia.
"Hormat dalam Dorado Muzium Bijaksana Kudus,
dan mendengar bunyi air menitis. "
"Mengikuti mereka jauh ke dalam istana tenggelam,
di mana menunggu raksasa chthonic. "
Tulah yang sendiri.
A mendalam.
"Tenggelam dalam merah seperti darah ...
jurang tidak mencerminkan apa-apa bintang. "
Professor!
Boleh kamu kata apa neraka yang kamu lakukan?
Mengapa tidak dia memanggil?
Siapakah kamu?
Christoph Bouchard, Pertubuhan Kesihatan Sedunia.
- Kita tahu. - Adakah kita bertemu?
Adakah kamu benar-benar tidak ingat? Hanya dua hari lepas.
Ia mengalami kesan kecederaan di kepala.
kamu tidak boleh ingat peristiwa-peristiwa dalam 48 jam yang lalu.
Saya yang pergi ke Cambridge ...
dan dia meminta bantuan dia.
Saya memberikan penunjuk untuk memecahkan kod.
Profesor Langdon.
Ya.
Yang baik. Ya ... saya ingat.
Siapakah kamu?
Ia adalah doktor Kecemasan di hospital ...
apabila Profesor tiba.
Apakah perkara terakhir yang kamu ingat?
Dia di jalan. Saya rasa ia adalah di sini.
Ia ada bersama seorang wanita.
Dan saya mendapat suntikan.
Elizabeth Sinskey.
¿Elizabeth?
Pertubuhan Kesihatan Sedunia.
Adakah kamu kenal dia?
Betul.
Tetapi saya tidak pernah melihat dalam tahun Elizabeth.
dia adalah sebab saya mengikuti dia.
Apa yang kamu maksudkan?
Saya rasa doktor itu bekerja Sinskey ...
dengan kerajaan asing ...
untuk mencari dan menjual virus.
tidak. tidak. tidak. Itu bukan mungkin.
Orang berubah, Profesor.
Saya telah mengejar Bertrand Zobrist selama 2 tahun.
Dan seseorang telah bekerja terhadap saya.
Datang ke titik. Adakah kamu tahu di mana virus itu?
Saya menganggap kamu mempunyai beberapa jenis kelayakan.
WHO panggilan, seperti yang dikehendaki.
Verifícame, tetapi melakukannya dengan cepat.
Venice. Kami percaya dia di Venice.
Yang baik.
Ia adalah 2 jam dengan kereta api. Datang pada.
Jika saya dapat mencari, kamu juga boleh yang lain.
Mereka membeli dua tiket ke Geneva.
Tidak, tidak Geneva. Venice berkata.
Ya saya faham.
Maafkan kami.
Berhati-hati, sila.
Adakah ini kapal terbang ke Geneva?
Ya, tetapi kita telah menutup pintu.
Menyimpan pesawat di pintu gerbang.
Kita perlu mengkaji semula semua penumpang.
Itu akan menjadi satu pembaziran masa.
Dan kita mempunyai sangat sedikit daripadanya.
9982 ITALO VENICE
3 hari lepas, selepas 2 tahun mencari, saya mendapati Zobrist.
dia membunuh diri. Tetapi kita ...
pakej poket.
Dan, apakah maklumat itu?
penunjuk Faraday dengan peta neraka.
teka-teki yang direka khusus ...
pengikut-pengikutnya untuk membersihkan.
Kami mengambil ia kepada kamu.
Dan dia akan memprosesnya dengan itu,
tetapi dia telah diculik.
Profesor Langdon.
Ia adalah dengan Dr .. Sinskey pada masa itu.
Elizabeth, ya.
Adakah dia memberitahu kamu tentang mana-mana pihak ketiga ...?
Berminat dengan virus?
Saya tidak ingat.
Adakah kamu mempunyai masalah kewangan?
Saya tidak tahu.
Adakah dia mempunyai lebih daripada satu mudah alih?
Saya tidak tahu.
- Fikirkan. - Saya tidak ingat.
Kemudian, beritahu saya boleh ingat, Professor
Cukup dengan "tidak tahu, saya tidak ingat"!
"Muzium Gold" di San Marcos.
Semua Venice muzium.
San Marcos mempunyai kuda ...
Constantinople, patung-patung gangsa.
Bolehkah saya melihat bahawa?
Saya tidak akan disentuh.
Saya tidak merancang untuk.
Profesor.
Profesor Langdon.
Ya.
Hello, Robert.
Elizabeth.
Ia telah lama.
Terlalu lama.
Apa yang membawa kamu di sini?
WHO memerlukan bantuan kamu.
Pertolonganku?
Saya harap kamu masih ingat Dante kamu.
Apa yang berlaku?
Adakah itu okay?
kamu akan membawa sedikit air? Dia mungkin kering.
Makanan, mungkin beberapa buah-buahan atau ...
beberapa mesin.
Cepat. Terima kasih.
- Adakah kamu berbohong? - Melalui gigi kamu.
dia bukan seorang yang datang ke Cambridge melihat saya.
Bouchard, saya memerlukan bantuan, cepat.
Saya rasa ia telah runtuh.
Saya tidak boleh membuka pintu.
¿Langdon?
Adakah itu okay?
Langdon, okay?
Marilah kita pergi!
Adakah saya mengatakan bahawa ia adalah untuk 2 tahun,
kamu. Dan organisasinya telah bekerja terhadap aku?
Betul.
Bertrand Zobrist untuk melindungi dan penyelidikan.
Untuk menyembunyikan, untuk melindunginya.
Malangnya, ya.
Dan segala usaha saya ...
mengelakkan bermula ...
wabak global, kerana kamu telah gagal.
Yang pendek tajam, ya.
Dan sekarang kamu mempunyai keberanian untuk bertanya ...?
Cubalah kamu membuat keputusan apa yang kamu percayai.?
Saya minta maaf, saya tidak melihat apa-apa cara lain.
Yang berfungsi sama kumpulan kamu?
Pelanggan kami, sudah tentu.
Kami adalah sebuah syarikat keselamatan swasta.
A sangat berjaya.
Saya boleh bertanya,
lelaki yang ada pada kamu., salah satu ejen itu Bouchard,
Di mana dia sekarang?
Kita tidak tahu. Kami telah kehilangan jejak.
Jadi keadaan adalah lebih teruk daripada yang kamu fikirkan.
Hanya ada satu sebab mengapa ia tidak akan menjadi boneka dia,
Encik Langdon mahu untuk itu.
Mengapa?
Untuk mencari virus dan menjual ...
Saya rasa pembida tertinggi.
Tindakan yang dapat dilaksanakan, memeras ugut, kamu tahu, najis biasa.
Saya tidak fikir kita mempunyai apa-apa ...
lebih untuk berbincang, Encik Sims.
Dan saya mempunyai kurang daripada 8 jam untuk ...
mencari patogen ini, maafkan saya.
Dari apa yang saya faham, dia bertemu ...
Profesor untuk beberapa ketika.
pengetahuan secara langsung.
Mengambil berat tentang dia.
Dia juga bersekutu dengan watak yang tidak bertanggungjawab ...
seperti saya, untuk melindunginya, bukan?
organisasi saya mempunyai sumber ...
untuk mencari Profesor.
Jika kamu ingin memulakan wabak,
ini adalah di mana kamu akan.
Ya.
20 juta orang setahun datang ke sini ...
dari seluruh pelusuk dunia.
Semasa Maut Hitam, Venice meninggalkan semua bot ...
berlabuh di pelabuhan selama 40 hari,
sebelum mereka akan membenarkan krew untuk masuk ke dalam kota.
Memastikan mereka tidak membawa wabak.
Perkataan "kuarantin" berasal dari Itali.
"Quaranta", "empat puluh".
Ia adalah baik untuk mempunyai dia kembali, Profesor.
Terdapat kuda.
Ini adalah rekreasi, asal,
Mereka berada dalam sebuah muzium untuk pemeliharaan.
Kita mesti tergesa-gesa. Bouchard tahu kami datang ke sini.
penjagaan kanak-kanak.
Adakah kamu bertanya kepada panduan jika kepala mempunyai ...?
Adakah saya pernah selain kuda ini?
- Sorry. Maafkan saya. - Sorry.
- Sorry. - Sila maafkan saya.
Sila.
Menurut cerita, semasa Perang Salib,
kuda telah dirompak dari Constantinople.
Tetapi mereka terlalu besar untuk dimuatkan di atas kapal,
supaya kepala mereka telah dikeluarkan dan kemudian menyertai semula.
Oleh siapa?
The Duke yang hidup selama-lamanya, Enrico Dandolo.
- Enrico Dandolo. - The Duke yang hidup selama-lamanya.
Sudah tentu, Enrico Dandolo.
Dandolo tertipu Venice dalam Perang Salib.
Saya sepatutnya belayar kapal-kapal mereka ke Mesir,
tetapi dia pergi ke Constantinople di tempat.
Maaf. Sudah tentu.
"El Dorado Muzium Kebijaksanaan Suci".
Adakah kita di Basilica yang salah?
Kami berada di negara yang salah.
Dandolo meninggal dunia, tetapi tidak dikebumikan di sini.
Jadi di mana yang dia dikebumikan?
Hagia Sophia.
- Istanbul. - Istanbul.
Sentiasa ada jalan keluar.
Di sini. Di sini.
Lihat jika kamu boleh membukanya.
Saya mempunyai kaki kamu.
Bolehkah kamu sampai ke sana?
Ada sesiapa di sana?
Sila membantu.
Ya.
Berikan saya tangan.
- Untuk seratus. - Ya! Ya.
- Seramai euro. - Di sini. Saya mempunyai ia. Saya mempunyai ia.
Fast. Fast. Fast.
Terima kasih.
Apa yang kamu lakukan?
kamu memanggilnya pembunuh, sakit jiwa.
Apa?
Tetapi sejarah akan memanggil kita "penyelamat".
Oh, Tuhan saya! My God!
Saya tidak takut untuk mati, Robert.
Tetapi melakukan apa-apa yang menakutkan saya.
jalan dan penunjuk,
dia meninggalkan untuk kamu, Zobrist.
- Adakah kamu tahu? - Adakah saya kenal dia?
Saya suka dia.
kamu memakai samannya.
tidak. Sienna, tidak.
Terima kasih, Robert.
Terima kasih untuk segala-galanya.
tidak. tidak. ¡Sienna, tidak!
¡Sienna!
¡tidak, Sienna! ¡Sienna, tidak!
Perlahan, perlahan. kamu pergi terlalu cepat.
Datang pada. Datang pada.
Saya mengambil masa 3 hari.
Terlalu mudah.
THE AGE GOLDEN
Saya sukakannya.
Pautan sebelum kamu wujud,
idea.
Dan kini ia sebenar.
Love membangkitkan jiwa untuk bertindak.
Ia tidak adil. Dante memetik saya.
Tetapi ia adalah kecantikan, bukan cinta.
Apa?
Ia adalah satu minit hingga tengah malam.
Lebih awal daripada yang saya harapkan.
Di mana kita akan pergi?
Saya lihat.
Kami merancang bersama-sama, kami mereka bentuk bersama-sama,
tetapi bahagian ini sahaja yang ada padamu.
Ia hanya lebih selamat jika kamu tidak tahu di mana.
Bagaimana jika saya mencari kamu terlebih dahulu?
Jadi apa?
Jika kamu ingin tahu, kamu tidak bersendirian.
kamu perlu mula mempercayai saya.
Dan jika kita tidak mengambil tindakan segera ...
yang Kepupusan Keenam, akan menjadi milik kita.
kamu betul.
Saya akan membuat kamu cara yang lain.
Inferno akan menjadi akhir.
Jika apa-apa berlaku kepada saya,
trek pertama akan dihantar.
Saya tahu apa yang kamu akan lakukan apa yang perlu dilakukan.
Mencari dan mencari.
kamu tidak keseorangan.
Jadi ...
Wanita muda yang cantik cinta dengan yang buruk.
Yang berlaku.
Dia telah berputus asa.
Saya akan memberikan kamu satu minit.
Elizabeth, bukan apa yang kamu mahu menjual virus.
kamu.
Mereka telah digunakan.
skim rumit dicipta oleh orang-orang ...
untuk melakukan apa yang mereka mahu.
Tetapi saya,
Saya sangat langsung.
Dan ini adalah saat peluang yang baik untuk saya.
Jadi, di mana virus itu?
Ayuh, Profesor.
Berapa banyak kehidupan di sana adalah di dunia?
Berapa banyak yang lebih diperlukan untuk berlawan perang?
Tiada apa yang salah dengan penipisan ...
Kawanan sekali-sekala.
Ia adalah sihat.
Saya telah melihat banyak bencana alam.
Ie, taufan, taun. Dan kamu tahu apa?
Kadang-kadang sebagai orang yang tepat.
- Itu tidak berperikemanusiaan. - Humanity, adalah tidak berperikemanusiaan.
Kehidupan adalah murah, tetapi ia bermakna menambah kepada skala kita,
tiada siapa yang akan berhenti membayar untuk itu.
Saya akan meminta yang terakhir ...
Saya minta maaf.
Saya tidak melihat apa-apa cara lain.
Ini mesti dilakukan dengan cepat. darah kurang, lebih baik.
Siapakah kamu?
A fasilitator.
Antara lain, syarikat saya mencipta ilusi.
Dia tidak pernah mempunyai luka kepala sebenar.
- Tetapi saya hilang ingatan saya. - Kimia teraruh.
Kami telah memberikan suntikan Benzodiazepin.
Maaf, kamu boleh menghasilkan ruam.
Ia akan hilang dalam masa satu atau dua hari.
Semua ini adalah satu ...
Adakah ini adalah palsu?
Saya lebih suka "realiti dicipta".
ejen saya, diculik.
Kami membersihkan memori kamu untuk mewujudkan satu senario baru.
kamu akan mempunyai idea bantuan.
Parut itu adalah insisi di tengkoraknya ...
untuk memberi gambaran bahawa ia adalah oleh strok.
Tiada kunci di pintu hospital.
Betul-betul!
Ia pandai.
Dan polis ke ...?
Pernahkah kamu ditembak doktor di hospital?
Juga palsu.
pistol dipecat salvos.
Dan pintu telah disediakan.
Doktor memakai pek darah.
Bahawa pemandu teksi dalam hospital ...
dia bekerja untuk kami juga.
Di Palazzo Vecchio, dia cuba untuk membunuh saya.
Dengan peluru hidup.
Bukan yang terbaik saya.
Perkara yang seolah-olah keluar dari tangan.
Kami terpaksa bertindak segera.
¿Membunuh?
Saya memohon maaf tanpa syarat, Encik Langdon.
Saya tidak dijawab dan pengalaman menunjukkan bahawa ...
ia memerlukan pengendalian besar keadaan ...
untuk mengambil selaras saya kerja.
Lihat, dengar, saya tahu.
Saya tahu saya berkelakuan teruk.
Tetapi teka-teki yang perlu diselesaikan,
dan yang lebih baik untuk melakukannya daripada kamu.
Ia adalah yang pertama yang berlaku kepada saya.
Bukan kerja yang terbaik.
Tetapi ia akan menjadi cukup untuk orang Itali.
Zobrist mempunyai pengikut mana-mana, bila ...
Sienna berpaling kepada saya untuk bantuan.
Atau jadi saya fikir.
Dia datang kepada kami dengan kebimbangan yang serius.
Tidak lama selepas kematian Zobrist.
Entah bagaimana, saya tahu Zobrist mengupah kami.
dia berkata dia telah melakukan kerja biologi ...
dan boleh jatuh ke tangan yang salah.
dia tidak menyebut satu wabak. Tetapi ...
Kami mendengar cukup untuk bimbang.
Oleh itu, kita bersetuju untuk bekerjasama dengan dia,
cari projek Zobrist itu.
Dan apabila Dr. Sinskey ...
Saya dibawa, kami melihat peluang.
Ia adalah Elizabeth yang datang berjumpa saya.
Ya.
Dr. Sinskey penunjuk Faraday mendapat ...
Agent Bouchard.
Dia membawanya mentafsirnya,
juga berkata cap jari dia.
Yang telah meninggalkan kita tanpa pilihan,
jadi kami mengambil dari dia di jalan.
Penubuhan hospital digalakkan ...
keyakinan Dr. Brooks.
Ketika dia memanggil Konsulat ...
dia telah dijawab oleh rakan kami.
¿Profesor Langdon?
Alhamdulillah dia hidup. Kami telah mencari dia.
Adakah kamu masih mempunyai pemilikan?
kamu. Mempunyai penunjuk, kita ada kepada kamu.
Semuanya berjalan lancar sehingga ...
Cik Brooks mengambilnya.
Untuk memastikan bahawa virus itu telah dikeluarkan.
Oleh itu, ia seolah-olah.
Anak-anak muda yang mengecewakan.
Saya berfikir bahawa menjadi boleh diterima ke 35.
Mengucapkan terima kasih kepada Dr. Sinskey.
Saya telah begitu bimbang.
Adakah kamu baik-baik saja?
- Saya baik. - Apa yang kamu?
Saya baik.
Alhamdulillah.
Adakah kamu tahu di mana virus itu?
Di Istanbul.
Pertubuhan Kesihatan Sedunia JET
Sekarang adalah masa.
Hari ini adalah kelahiran semula.
Inferno adalah keselamatan.
Maaf untuk mendapatkan ke dalam ini, Robert,
- Selepas semua tahun-tahun ini. - Tidak, saya gembira kamu lakukan.
kamu tahu, kamu tahu. A Zobrist, 2 tahun lalu.
Dia bertanya kepada saya untuk bantuan.
Dia mahu WHO akan menyokong pensterilan massa ...
dalam air minuman dan bahan makanan asas.
Maka tersungkurlah pejabat saya,
Saya meletakkan dalam senarai jam tangan.
Dia hilang dan ...
Saya rasa ia adalah apabila dia memutuskan hubungan sejak.
Saya mungkin perlu ... aku tidak tahu ...
Apa?
kamu sentiasa dipersalahkan kerana ...
perkara-perkara yang tidak salah kamu.
kamu sangat manis.
Di sini, terdapat portal.
Saya lebih suka untuk berlaku ...
jika tidak, maka.
Kami tidak melakukannya. Dia rebah.
Itulah taubat?
Hanya apabila saya berfikir tentang hal itu.
Yang akan mengatakan perkara yang menarik berlaku di pintu?
Apa sempadan sepanjang hujung?
Bekas nelayan belajar untuk belayar ...
di mana air panas bertemu sejuk.
Ikan kecil mencapai tepi ...
Air panas dan berhenti.
Dan ikan besar akan keluar dari ...
air sejuk dan makan mereka.
Dan nelayan ...
Nah, mereka ditangkap mereka semua.
Portales.
Bukan sebahagian daripada kamu telah berubah, Robert.
kamu bercakap terlalu banyak.
Dan kemudian, tidak sama sekali.
Elizabeth.
Saya tidak boleh meminta kamu tidak pergi ke Geneva.
Saya tidak dapat.
Saya tidak mahu meminta kamu untuk meninggalkan Cambridge.
Adakah itu apa yang berlaku?
Saya tidak percaya ingatan saya lagi.
Saya tidak pernah lupa apa-apa.
Nah, itu hadiah.
Tidak, ia tidak.
Biarlah dia sahaja! Apa yang kamu lakukan?
Biarlah dia sahaja!
Pulih!
Jangan melihat saya! Hilang.
Jangan melihat.
¡Robert!
ISTANBUL, TURKEY
Saya adalah seorang rakan penyair.
Mengapa dia mati Zobrist?
Supaya orang lain boleh hidup.
Saya telah datang terlalu jauh untuk memastikan bahawa apa-apa yang mengganggu.
Sistem penyampaian yang kami direka, muat turun ...
ejen virus pada tengah malam hari ini.
Tetapi ada orang lain yang sedang dalam perjalanan untuk menghentikan saya.
Saya perlu mencari dia sebelum mereka ...
dan mencetuskan letupan memastikan pembebasan mereka.
Bagaimana kami boleh membantu?
Semasa Wabak Justinian,
5,000 orang meninggal dunia setiap hari di jalan-jalan di Istanbul.
Sebuah sempadan antara Timur dan Barat.
Itulah sebabnya mereka pilih.
Jika beg itu adalah utuh, kita boleh membendungnya.
Tetapi jika seseorang memecah sebelum kita sampai ke sana ...
95% daripada penduduk Bumi ...
Ia akan dijangkiti dalam 47 hari.
Profesor. Doktor.
Nama saya Mirsat, Saya kurator di sini.
Sebab mereka telah dipindahkan bangunan?
Well, setakat yang kita boleh, tetapi tempat adalah besar.
Bolehkah saya khusus mengatakan ...?
Apa yang kamu cari?
La tumba de Enrico Dandolo.
Sudah tentu, di sini.
"Hormat dalam Dorado Muzium Bijaksana Kudus,
dan mendengar bunyi air menitis. "
"Mengikuti mereka jauh ke dalam istana yang tenggelam".
Saya dengar air yang mengalir melalui batu-batu ini.
Di mana kamu akan pergi?
Ia hanya penyaliran. dia pergi ke dalam perigi di bandar ini.
Kami sedang mencari ruang yang besar, bawah tanah,
mungkin dengan tiang, buatan dinyalakan dari dalam.
Itu mudah. Sistem lama,
VI abad, Yerebatan Sarayi.
Juga dia memanggil, "Tenggelam Palace".
Membawa kita ke sana!
Kata-kata dia hanya boleh bermaksud satu perkara.
Yerebatan Sarayi. Tenggelam Palace.
Sebaik sahaja kamu pergi ke bawah,
kamu akan melihat dengan jelas apa yang dia sifatkan.
Bagaimana saya menggunakannya?
Terdapat had pada Padial bersepadu.
Peranti ini juga mempunyai butang letupan.
Panggilan dari telefon ini, meletupkan letupan.
Dan itu sudah cukup untuk memecahkan beg?
Dinding konkrit mana-mana.
kedua-dua pam perlu, sudut yang berbeza,
jaraknya sejauh mungkin.
Itulah yang akan memecahkan beg.
Cerita ini mengatakan bahawa Maut Hitam, menyebabkan kesengsaraan dan kematian.
Tetapi apa yang mereka tidak memberitahu kami,
adalah yang juga dihasilkan penduduk yang lebih nipis,
dan melahirkan Renaissance.
Kami bergegas secepat yang mungkin ...
bulatan ketujuh neraka.
Membunuh diri, tetapi yang menguntungkan.
Kenapa menderita kemudian, ia lebih baik untuk menderita sekarang?
Bagaimana jika kita menerimanya?
Dan kemudian mungkin kita boleh menyimpan kesakitan.
kamu memahami ini, bukan?
Saya berharap begitu.
Sekarang saya perlu tahu bukan saya seorang sahaja.
Terdapat terlalu ramai orang celaka.
dia telah dipilih dengan baik.
Skim perlu semua talian ...
dalam dan di luar tangki.
lengkap pengasingan dan pembendungan protokol.
Halangan-halangan fizikal dan kimia dengan ... Tunggu.
Adakah ini bekalan air bandar?
Tidak lagi. Kami dimodenkan.
Tetapi tiada air.
Ya. Akhirnya, ditapis tanah.
Mengapa semua orang-orang ini di sini?
Ia adalah satu tarikan pelancong. Akustik yang sangat baik.
Malam ini adalah solstis musim panas ...
dan ada konsert, sangat popular.
Orang datang dari seluruh dunia untuk mendengar.
Dia menciptakan bioaerosol a.
Oleh itu, ia akan merebak di udara.
- Kosongkan tempat itu. - tidak.
Mesti mengandungi.
Mengganggu semua komunikasi di bawah sana.
Tidak memasuki atau meninggalkan mesej.
Saya faham.
Hendaklah kita?
Robert, kamu tidak perlu turun ke bawah, kamu tahu.
Ya, saya ada.
"Red darah, lagun ...
yang tidak menggambarkan apa-apa bintang. "
My God, ini adalah maze.
Berapa banyak bahagian?
Terdapat berpuluh-puluh, Profesor, berpuluh-puluh.
Mari kita lihat.
Diulas dalam bahagian lain.
Revísenlas semua.
Sepárense.
perkhidmatan mudah alih Corten sekarang.
- Tiada apa-apa komunikasi. - Ya, tuan.
Di sini. Di sini. Medusa.
semangat Greek, mengapa?
Mereka tergolong dalam kategori tertentu ...
semangat Yunani. raksasa chthonic.
- Adakah ini? - Ya.
Warna, tiang, ia adalah ...
betul-betul apa yang kita lihat dalam video.
Ini adalah kawasan itu, jadi berasingan, mengkaji semula tiang.
Saya berpegang kepada lapisan dinding.
Under catwalk.
Jika kamu mendapati apa-apa, repórtenme segera.
Nyawa menjadi pertaruhan, cuba untuk mencari ia.
Apa yang sedang berlaku?
Tuhan, saya memerlukan kamu untuk berundur.
Move Over sampingan!
Saya mempunyai ia. Ia adalah di sini. Dalam hak ini.
tidak.
Tergesa-gesa.
Pantas!
¡Sienna!
Sienna. Sienna.
Terdapat terlalu ramai di antara kita turun di sini!
kamu tidak akan datang kepada beg yang di hadapan kita!
tidak Tetapi saya boleh memberi jaminan ia pecah.
Jangan melakukan ini, Sienna, jangan.
kamu membunuh yang tidak bersalah.
Ya. Orang mati ...
banyak daripada mereka dan krisis ini akan dielakkan.
Ia adalah apa tuntutan alam semula jadi.
Masalahnya tidak melambatkan tiba-tiba,
Ia mesti diselesaikan secara kekal.
Membunuh berbilion-bilion untuk menyelamatkan nyawa.
Itulah logik zalim.
Untuk kebaikan yang lebih besar daripada manusia ...
Geniuses tidak mempunyai hak istimewa.
Tidak, mereka datang dengan tanggungjawab ...
Untuk mengambil tindakan, ketika orang lain tidak akan!
kamu mahu melakukan sesuatu, halus.
Kemudian, menjerit di bahagian atas paru-paru kamu.
E-reka dan nyawa.
Jika kamu suka manusia, jika kamu suka planet ini,
kamu melakukan apa sahaja untuk menyelamatkan dia.
Dosa-dosa besar dalam sejarah manusia ...
Mereka telah dilakukan di atas nama cinta.
Tiada siapa yang akan melakukan apa-apa perbuatan dan memanggilnya cinta.
Mereka akan hidup.
Apakah perkara apa yang mereka katakan tentang kita?
tidak SIGNAL
Tidak menembak kotak!
Robert. Bergerak.
Adakah kamu baik-baik saja?
¡Bien!
Mana kotak? Mana kotak?
Ia terkandung, tiada penapisan.
Virus ini adalah terkawal.
Virus ini terkandung!
Semua peralatan perubatan, berjaga-jaga.
sasaran itu terkandung, ia bersedia untuk pengangkutan.
Dia fikir dia telah menyelamatkan dunia.
Begitu juga semua daripada mereka.
Jadi apa yang akan berlaku dengan ...?
Kami akan membawanya kembali ke Geneva untuk ujian,
dan akan ada pengumuman.
Kami akan perlu untuk menjana lain urutan gen pertama ...
untuk mendapatkan idea tentang apa yang kita hadapi.
Terdapat banyak kerja yang perlu dilakukan.
Dan kamu, untuk Cambridge?
Ya.
¿Tarik. Sinskey?
Life memisahkan kami sekali lagi.
Like Beatrice dan Dante.
Saya mempunyai sesuatu untuk kamu.
Saya mengambil ini malam yang kamu ambil.
Saya seolah-olah ingat bahawa adalah penting kepada kamu.
Ya. Ya, ia adalah.
Adakah kamu pernah berfikir tentang apa yang boleh berlaku ...?
Dengan kamu dan saya?
Betul.
Saya rasa kehidupan mesti mempunyai misteri, Profesor,
walaupun kami.
Maafkan saya, kamu bertutur dalam Bahasa Inggeris?
Ya.
Pernahkah kamu melihat Marta Alvarez, kakitangan muzium?
Marta tidak ada di sini sekarang. Dia mempunyai bayinya.
Dia mempunyai bayinya? Aw, yang hebat.
berita yang besar.
Baiklah, saya boleh katakan kepada seseorang yang ...
lampu topeng Dante ...
Mereka hendaklah di atas. Kerana saya tidak dapat melihatnya.
Saya tahu, saya tuan maaf, Dante topeng tidak lagi di sini.
Ia telah dicuri.
Betul ke? Saya baru-baru ini menonton.
Maafkan saya.
Inferno (2016) Dibuat oleh parid